I. Un Desacuerdo Unánime

La casa de Robert Arden en Wilmcote, donde naci la madre de Shakespeare.«SEGÚN mis noticias, Mr. Shakespeare era un talento natural, carente de todo arte; en su juventud cultivó el género teatral, pero en su vejez retiróse a vivir a Stratford. Solía proporcionar a la escena dos obras al año, y debido a ello tenía unos ingresos tan grandes que he oído decir que gastaba a razón de mil libras anuales. Shakespeare, Drayton y Ben Jonson reuniéronse para celebrar una francachela y, al parecer, abusaron de la bebida, porque Shakespeare murió de una fiebre allí contraída.» Esta resulta ser, históricamente, la primera «biografía» de William Shakespeare. Fue escrita por John Ward, un vicario de Stratford —el pueblo natal del dramaturgo— medio siglo después, aproximadamente, de la muerte de Shakespeare, cuando aún vivía una de sus hijas, Judith, quien —al menos por lo que se desprende del texto transcrito— no parece haber sido consultada. Por lo general, los datos...