Apéndice 6. Progreso Técnico y Progreso Científico

EL significado más generalizado de la palabra «técnica» es el de aplicación a la práctica de unos conocimientos especulativos adquiridos a través de la ciencia. El conocimiento «técnico» aparece así supeditado de alguna forma al saber del científico, del que sería su complemento o su realización. Ahora bien, es relativamente frecuente encontrar inventores anónimos —como hubiera sido el caso de Edison si no hubiera vivido un momento excepcional de la inventiva, en una sociedad y en un marco económico que ampara la propiedad individual en todos sus aspectos—, sin una formación científica universitaria, ajenos a los laboratorios y a los centros de investigación, que, sin embargo, han logrado inventos importantes. Esto podría demostrar, de alguna forma, que el progreso científico y el progreso técnico llevan caminos diferentes que se cruzan en determinados momentos para volver a separarse después. Plantear la pregunta de si en la Historia aparece antes el...